- tallieren
- tallieren контроли́ровать коли́чество гру́за
Allgemeines Lexikon. 2009.
Allgemeines Lexikon. 2009.
tallieren — tal|lie|ren <nach engl. to tally »kontrollieren, stückweise zählen«; vgl. ↑...ieren> das Vermessen (zur Frachtberechnung) u. Zählen (zur Kontrolle) der Ladungsstücke von Schiffen durch den ↑Tallyman (Wirtsch.) … Das große Fremdwörterbuch